رسوم توضيحية و تفسير كتابات شكسبير
038 – الجمعة 11 مارس، 9:30 – 10:30
المتحدثون: ديفيد كريستل وبن كريستل
فندق إنتركونتننتال
“تتيح قراءة الكتب الالتقاء بالعقول، وعندما يفصل بين العقول 400 سنة من التغير اللغوي، فعلينا أن نتوقع بعض الصعوبات”- ديفيد كريستل
ألف ديفيد كريستل وبن كريستل معجم شكسبير المصور الصادر عن دار أكسفورد، ويهدف المعجم إلى تسهيل فهم أعمال شكسبير.
في هذه الجلسة الهامة سيقدمان شرحاً للغة شكسبير الثرية ولفترة العصر الفكتوري مدعماً بالصور.
اللغة: الإنجليزية
القراءة والرسم مع كوركي بول
059 – الجمعة 11 مارس، 9:30 – 10:30
المتحدثون: كوركي بول
الفئة العمرية: 5 – 10
فندق إنتركونتننتال
يعود كوركي بول، مبتكر “الساحرة ويني” إلى دبي، ليقدم لنا جلسات وورش الرسم الرائعة.
يرحب كوركي بول بكم في عالم “الساحرة ويني” المذهل، ويعرفكم على كل أصدقائها: البروفيسور “بوفندورف”، والكابتن “تيشوم”، والسيد “روفوس”، و”سانجي”، و “باكر”، والكلب غريب الأطوار والقطة المدهشة، وحتى السمكة التي تحلم وتتمنى.
عندما يبدأ كوركي بالرسم توقعوا أن يبدأ فعل السحر!
اللغة:الإنجليزية
ورشة خبير: من الألف إلى الياء: إتقان أدب الرحلات
806 – الجمعة 11 مارس، 9:30 – 11:00
المدربة: ديانا دارك
فندق إنتركونتننتال
في عالم أصبح فيه السفر والترحال سريعاً وبكلفة متاحة، يسعى كتّاب أدب الرحلات إلى تقديم المساعدة والإرشادات للسياح والمستكشفين المتمرسين. حيث يقدم الكتّاب ثمار تجاربهم لكل الذين يتطلعون لزيارة معالم وأماكن الجذب السياحي الشهيرة.
في هذه الجلسة، تشرح كاتبة أدب الرحلات “ديانا دارك” أساسيات كتابة أدب الرحلات وتقدم إرشادات عن الرؤى الشخصية التي يمكن أن تفتح العالم للآخرين.
المدربة: ألفت ديانا دارك 16 دليلاً سياحيا عن منطقة الشرق الأوسط، منها ثلاثة كتب عن دولة الإمارات العربية المتحدة. اشتهرت بكتابها “بيتي في دمشق”
اللغة: الإنجليزية
ورشة خبير: المحقق البارع أو المجرم المتمرس: بناء الشخصيات المقنعة في روايات الجريمة
818 – الجمعة 11 مارس، 9:30 – 11:00
المدرب: كريس كارتر
فندق إنتركونتننتال
يُعد ابتكار شخصية بطل الرواية أمراً بالغ الأهمية في روايات الجريمة، لأن القارئ يفكر دائما بعقلية المحقق وهو يحاول الوصول الى المجرم.
لقد اعتمد كريس كارتر على معرفته بعلم النفس الجنائي لتشكيل شخصية محقق شرطة لوس أنجلوس، المحقق روبرت هنتر، وتمكن من تشكيل شخصية متميزة لها خصالها وصفاتها الطبيعية ولديها ذكاء وحدس وقدرة فائقة على التحليل.
تُعد هذه الورشة فرصة للاستفادة من التوجيهات والإرشادات التي ستمكنكم من بناء شخصيات أبطال رواياتكم بمستوى محترف.
المدرب: كريس كارتر مؤلف سلسلة روبرت هنتر الشهيرة، وآخر أجزائها، “عقول شريرة”
اللغة: الإنجليزية
فعاليات خاصة: إفطار المهرجان – نكهات من بلاد ما بين النهرين
086 – الجمعة 11 مارس، 10:00 – 11:30
الطاهية: رغد الصافي
فندق الإنتركونتننتال
“لا ينبغي للمرء أن يبدأ أي يوم من أيامه، حتى عند نهاية العالم من دون وجبة فطور جيدة” – روبرت هينلين
يُعد كتاب ” المائدة العراقية” الأول من نوعه، وهو بمثابة تجسيد نابض بالحياة لعشق رغد الصافي للأطباق العراقية.
ستصحبكم رغد في رحلة عبر التراث والثقافة العراقية، وأنتم تستمتعون بتناول إفطارٍ رائع.
اللغة: الإنجليزية
المسامحة لكل شجاع
031 – الجمعة 11 مارس، 10:00 – 11:00
المتحدثون: كريس كليف
فندق إنتركونتننتال
مع بدء الحرب العالمية الثانية، التقت المعلمة ماري، مسؤول المدرسة، توم. لتبدأ قصة حب وضياع وشجاعة في أتون الحرب.
كريس كليف، الكاتب الذي تصدرت رواياته “المحرقة” و”النحل الصغير” و”الذهب” قوائم الكتب، يعود لنا مع قصة مؤثرة أخرى تتحدث عن مقدرة الناس للاحتفاظ بقوتهم وصلابتهم في محيط يملؤه الرعب.
اللغة: الإنجليزية
التغلب على الأرق: استعادة السيطرة على الحياة العملية
045 – الجمعة 11 مارس، 10:00 – 11:00
المتحدثون: ديفيد ألين، جو سيمبسون وكيران تشهابريا
فندق إنتركونتننتال
يتطور عالم الأعمال بشكل متسارع، وغدونا نشعر بالإجهاد لمجرد قراءة بريدنا الإلكتروني – فما بالك بأعباء العمل!
ديفيد ألين وجو سمبسون خبراء في الإنتاجية والقيادة وكيران تشابريا سيدة الأعمال والكاتبة سيقدمان الإرشادات التي تساعدنا على إنجاز أعمالنا. وتحمل مسؤوليات حياتنا العملية.
ديفيد ألين: مؤلف “كيف تنجز المهام: فن الإنتاجية دون توتر”، وهو دليل فعال لفرض النظام في مكان العمل والتخلص من الفوضى التي تسيطر على الذهن.
كيران تشابريا: تعمل مديرة إدارة في جامبو للالكترونيات وكاتبة عامود في جريدة الخليج وخليج تايمز ولكن هذا لم يمنعها من كتابة كتابها الاول “kitty in the City”
جو سيمبسون: مدربة فذة للقيادة التنفيذية أسست شركتها الخاصة للتدريب والتوجيه في الشرق الأوسط للمساعدة في بناء ثقافة عمل إيجابية بين الفرق متعددة الجنسيات: مؤلفة “التنفيذيون القلقون”
اللغة: الإنجليزية
صدمة المستقبل: كتابة الخيال العلمي
052 – الجمعة 11 مارس، 10:00 – 11:00
المتحدثون: جيني كولغان وغارث نيكس
فندق إنتركونتننتال
“إن الخيال العلمي هو الأدب الأكثر أهمية في تاريخ العالم، لأنه تاريخ الأفكار، وتاريخ حضارتنا نفسها.” – راي برادبري
وقد وجدت الإنسانية نفسها تعيش في المستقبل، ويمكننا القول أننا فشلنا حتى الآن بالارتقاء إلى مستوى التحدي.
السؤال هو هل سنتمكن من الحفاظ على العالم الذي نبتكره؟
ثلاثة من المؤلفين المميزين يشاركون في هذة الجلسة الثرية، وعلى الرغم من أنهم يكتبون في أكثر من نوع أدبي، إلا أنهم جميعاً ألَّفوا في مجال الخيال العلمي.
جيني كولغان، مؤلفة قصص وروايات “دكتور هوو”، آخر إصداراتها “المقاومة غير مجدية”، التي تروي قصة مجموعة من علماء الرياضيات يبحثون في ظاهرة تؤدي لتغيير تعاقب الأرقام ويعثرون على المتسببين …!
ويقدم غارث نيكس في “أوبرا الفضاء”
أمراء يتطلعون إلى المستقبل البعيد، إلى مجرة بأكملها؛ إمبراطورية يحكمها إمبراطور وعشرة ملايين من الأمراء القتلة.
اللغة:الإنجليزية
الأعمال التاريخية الروائية: فن أم حرفة؟
123 – الجمعة 11 مارس، 13:30 – 14:30
المتحدثون: أنتوني بيفور، مايكل دوبس، وجون جوليوس نورويتش
فندق إنتركونتننتال
“جميع أشكال الأدب خطرة. ولكن أشدها خطورة الخيال التاريخي” – جون جوليوس نورويتش، مقدمة ” الكونت بيليساريوس”، لروبرت غريفز
غالباً ما يأتي الأدب على حساب التاريخ في الأعمال الأدبية التاريخية!
يبحث فريقنا من المؤرخين والروائيين علاقة الأدب بالتاريخ، ويتناول مسألة القيمة الأدبية والقيمة التاريخية، للتعرف على مدى تأثير الأدب على مصداقية الأحداث التاريخية في العالم الحقيقي.
أنتوني بيفور، مؤلف كتاب الحرب العالمية الثانية، و”آردن 1944″، من أكثر المتحدثين إجادة في مجال الأعمال الروائية التاريخية ومصداقيتها، وقيمة المصداقية التاريخية، لمناهج التاريخ المدرسية.
اشتهر مايكل دوبس بسلسلة “بيت البطاقات” – ويرى البعض أنه توقع أحداثاً تاريخية، ربما لم تكن موجودة – ” لكنه كتب أيضا “حرب ونستون”، العمل الذي وصفه أنتوني هوارد، في التايمز، بأنه عمل تاريخي مرجعي دقيق في كل تفاصيله.
بحث جون جوليوس نورويتش في حقائق وقصص التاريخ لأكثر من 50 عاما. ومن أبرز أعماله الكثيرة، “ملوك شكسبير”، وهو عمل يهدف من ورائه التأكد من مصداقية مسرحيات شكسبير التاريخية.
اللغة: الإنجليزية
بعد تحطم الطائرة: القصة الفرنسية المثيرة
072 – الجمعة 11 مارس، 10:00 – 11:00
المتحدثون: ميشيل بوسي
فندق إنتركونتننتال
“تستحضر رواية بوسي بهجة اكتشاف الأصوات الحقيقية للشخوص التي تحيط بنا “- صحيفة صنداي تايمز
تُحدث روايات ميشيل بوسي في أدب الجريمة ضجة كبيرة عند نشرها في موطنه فرنسا، وقد عرفه العالم الناطق باللغة الإنجليزية بعد روايته المترجمة “بعد تحطم الطائرة”.
جلسة لأحد أكبر الأسماء الجديدة في كتابة الجريمة، يكرّسها للبحث عن الحقيقة.
اللغة: الفرنسية
نظرة شاملة لعالم الطيور
079 – الجمعة 11 مارس، 10:00 – 11:00
المتحدثون: أوسكار كامبل وتيم كليفز
فندق إنتركونتننتال
“احياناُ تشاهد طائراً وتعرف للتو…. “- “دوجي بار”، في البرق الأزرق – آن كليفز،
هناك الملايين من مراقبي الطيور في العالم، و في دولة الإمارات العربية المتحدة تعد مراقبة الطيور وتتبع حياتها هواية مقصورة على عدد محدد.
يرى كل من مراقبي الطيور “أوسكار كامبل”، و”تيم كليفز”، أنه حان وقت التغيير: فدولة الإمارات العربية المتحدة موقع استراتيجي للطيور المهاجرة، وهي موطن لـ 450 نوعاً من الطيور، على أقل تقدير.
أوسكار كامبل مدرس العلوم ورئيس لجنة الإمارات لتسجيل الطيور. حصل عام 2013 على جائزة الشيخ مبارك بن محمد للتاريخ الطبيعي.
تيم كليفز عالم الطيور الشهير، ومؤلف دليل الجمعية الملكية لحماية الطيور البريطانية، وعضو الجمعية الملكية لحماية الطيور، ومستشار الجمعية، والمتحدث الرسمي باسمها.
اللغة:الإنجليزية
كيف تحافظ على لياقتك البدنية في 15 دقيقة ؟
094 – الجمعة 11 مارس، 10:00 – 11:00
المتحدثون: جو ويكس
سينما نوفو
“لا يمكنك أبداً تعويض التغذية السيئة بالتمارين” – جو ويكس مدرب اللياقة في دبي!
ينشر مساهماته على إنستجرام (وهي مواد فلمية لمدة 15 ثانية، تقدم وجبات طعام خاصة)، يقدم نصائح لممارسة الرياضة والأكل الصحي لجمهور مهرجان طيران الإمارات.
توضح الفيديوهات التي يقدمها على وسائل التواصل الاجتماعي كيف يكون الحفاظ على الصحة ممتعاً .
في هذه الجلسة ستتعرفون على برنامجه الذي يرتكز إلى فكرة تقوم على تحقيق الرشاقة في 15 دقيقة.
اللغة: الإنجليزية
حديث الدلافين
097 – الجمعة 11 مارس، 10:00 – 11:00
المتحدثون: سوزان كيسي
فندق إنتركونتننتال
“للدلافين ذاكرة اجتماعية طويلة الأمد مماثلة للبشر: إنها تميز صفارات أصدقائها حتى بعد عشرين عاما من الابتعاد عنها” – سوزان كيسي
سوزان كيسي: باحثة مهتمة منذ فترة طويلة في المحيطات، والكائنات التي تعيش فيها وبجميع الناس المهتمين بعالم البحار.
في “أصوات من المحيط”، أوضحت بأنها ركزت على الدلافين المحبوبة وسوء المعاملة الفظيعة التي تتلقاها تلك الكائنات الرائعة.
في هذه الجلسة ستختبر سوزان علاقتنا مع الدلافين الذكية اللطيفة.
اللغة: الإنجليزية
فعاليات الأطفال: العلوم الرهيبة وحقيقة الزمن الرهيبة
066 – الجمعة 11 مارس، 10:00 – 11:00
المتحدثون: نك أرنولد
الفئة العمرية: +8
سينما نوفو
لم تكن العلوم في دبي رهيبة، مثلما هي عليه اليوم! مؤلف سلسلة العلوم الرهيبة يعود الى دبي ليقدم المتعة والفائدة لكل أفراد العائلة.
استمعوا الى حديث نك أرنولد عن العلوم الرهيبة وحقيقة الزمن، وشاهدوا تجاربه الغريبة الممتعة.
اللغة: الإنجليزية
حتى الكلاب في البرية: ريبوس يواجه الظلام
032 – الجمعة 11 مارس، 11:30 – 12:30
المتحدثون: إيان رانكين
فندق إنتركونتننتال
“تستحوذ روايات رانكين على القرّاء وتغدو إدماناً، على الرغم من أنها “مستفزة”. وكأنه يطرح في أعماله السؤال : من يتكفل بحراسة الحارس؟ – آلان ماسي، ديلي تلغراف
لم يتجنب “إيان رانكين” أبداً مواجهة الظلام في النفس البشرية، ونجد شخصية بطله، المفتش ريبوس يخطو على خيط رفيع بين الخيروالشر.
فرصة نادرة لمعرفة المزيد عن رانكين، اللغز، والعالم السفلي، وعالم إدنبرة السفلي حيث الكلاب تلتهم الكلاب.
اللغة: الإنجليزية
توزيع جوائز: إعلان الفائزين بجائزة مونتيغرابا
034 – الجمعة 11 مارس، 11:30 – 12:30
المتحدثون: لويجي بونومي و سلينا ووكر
فندق إنتركونتننتال
“معظم الوافدين يأتون إلى دبي للعمل والقيام بأعمال متميزة، ونجد أنهم يجدون الوقت للكتابة وإنتاج الأعمال التي تدعو للفخر” – لويجي بونومي
حان الوقت للإعلان عن الفائزين بجائزة مونتيغرابا 2016 والتعرف على الفائز/ الفائزة بالمركز الأول وبرحلة لمعرض لندن للكتاب 2016 ، وبفرصة للالتقاء بالوكيل الأدبي لويجي بونومي، والناشرة سلينا ووكر، والتعرف على وجهات نظرهم في النشر والتأليف.
كذلك فإن الفائزين مدعوين لجلسة شاي مع لويجي وسلينا للمزيد من النقاش الغني، وهناك فرصة أخرى للفائزين بلقاء لويجي (في 15 دقيقة) لتقييم أعمالهم يوم السبت 12 مارس.
يُمنح جميع المتقدمين لجائزة مونتيغرابا تذاكر لحضور هذه الأمسية، ولن يتم الإعلان عن الفائزين قبل هذه الجلسة، لذا ننصح جميع المتقدمين بالحضور.
اللغة: الإنجليزية
القبض على ضمير الملوك: لماذا غدا المسرح مؤثراً أكثر من أي وقت مضى؟
065 – الجمعة 11 مارس، 11:30 – 12:30
المتحدثون: سليمان البسام وتيمبرليك ورتنبيكر
فندق إنتركونتننتال
“المسرح… حيث يمكنني القبض على ضمير الملك “- هاملت
بعد أربعمائة عام على وفاة شكسبير، ما يزال المسرح يبث رسائل مؤثرة معبرة وفريدة، في هذه الجلسة يناقش الضيوف، خصائص المسرح والسبب في بقاءه المكان المناسب للتعبيرعن العاطفة والسياسية.
سليمان البسام كاتب مسرحي كويتي، ومدير ومؤسس شركة مسرح “سبب”، وفرقة “زوم”. أشهر أعماله ريتشارد الثالث: مأساة عربية.
تيمبرليك ورتنبيكر كاتبة مسرحية من إقليم الباسك. من أعمالها الأصلية “حديقة جيفرسون”، و “ We Sell Right“، وقدمت أيضاً الاعمال الكلاسيكية مثل الحرب والسلام.
اللغة: الإنجليزية
بغداد: “مدينة الدم، مدينة السلام”
053 – الجمعة 11 مارس، 11:30 – 12:30
المتحدثون: جاستين ماروزي
فندق إنتركونتننتال
“التحدي والحنين في كل حجر “- جاستين ماروزي، بغداد.
بغداد، التي أسسها العباسيون باسم “مدينة السلام” وقلب العصر الذهبي للإسلام، عانت الكثير على مدى التاريخ من أجل السلام.
جاستين ماروزي، مؤلف “بغداد: مدينة السلام، مدينة الدم”، يستكشف معكم ماضي ومستقبل المدينة العظيمة.
اللغة: الإنجليزية
فعاليات الأطفال: تشارلي ولولا
060 – الجمعة 11 مارس، 11:30 – 12:30
المتحدثون: لورين تشايلد
الفئة العمرية:+4
فندق إنتركونتننتال
جلسة استثنائية مع الفنانة والكاتبة لورين تشايلد الحائزة على العديد من الجوائز.
تعرفوا على كتابها الأخير، لمعرفة المزيد عن مغامرات لولا وتشارلي الثنائي الذي طالما أمتع الأطفال والكبار على حد سواء.
عالم من إبداع لورين بانتظاركم، لا تفوتوا هذه الفرصة!
اللغة: الإنجليزية
كلمات متألقة: عالم براندون ساندرسون الرائع
067 – الجمعة 11 مارس، 11:30 – 12:30
المتحدثون: براندون ساندرسون
فندق إنتركونتننتال
قانون ساندرسون الأول: ” قدرة المؤلف على حل الصراع مع السحر تتناسب طردياً مع مدى فهم القارئ للسحر”.
براندون ساندرسون كاتب الفنتازيا الأكثر طموحاً والأغزر إنتاجاً؛ لديه قدرة فذة تمكنه من الجمع بين رواية القصص الملحمية، وبناء الشخصيات التي لا تنسى مع العناية بتفاصيل العوالم التي يبتكرها حتى تغدو أصيلة تحاكي الواقع المعايش.
حازعلى العديد من الجوائز، أبرزها جائزة ديفيد غريميل للأعمال الأسطورية.
العالم كما لم تشاهدوه من قبل من خلال عيون سيد الفنتازيا!
اللغة: الإنجليزية
عين على دبي: الحقيقة والخيال
073 – الجمعة 11 مارس، 11:30 – 12:30
المتحدثون: د. جاسم العلي، أنابيل كانتاريا، أفشين مولوي
فندق إنتركونتننتال
“أريد لدبي أن تكون مكاناً يلتقي فيه الناس من جميع أنحاء العالم” – صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم.
دبي المدينة التي يتحدث عنها الجميع! ولكن هل يعرفها الجميع حق المعرفة؟
غدت دبي خلال العقود القليلة الماضية مركزاً للتجارة العالمية والسياحة.
سيتناول المتحدثون الإماراتيون، والوافدون تطور المدينة الأسطوري، ويناقشون في هذه الجلسة حقيقة دبي وما الذي يجعلها من أكثر المدن تطوراً وازدهاراً.
الدكتور جاسم العلي نائب المدير التنفيذي لقطاع الخدمات المشتركة بمؤسسة دبي للإعلام اقتصادي العالمي، ومحرر ناشيونال جيوم، ومؤلف “القيادات المؤثرة في المنظمات العربية”، وخبير في مجال التوطين.
أنابيل كانتاريا صحفية وروائية مقيمة في دبي، محررة مدونة “التليغراف أكسبات” ومقدمة إذاعية، تتناول في برامجها مظاهر الحياة في دبي.
أفشين مولوي المحلل الجيو- سياسي والجيو غرافيك، قدم تغطية شاملة عن دبي في مجلة ناشيونال جيوغرافيك بعنوان “قصة مدينة ولدت من رحم المفاجئة”.
مولوي خبير في مجال المخاطر والفرص، ويدرس التحديات التي تواجهها دبي والفرص التي تنتظرها.
اللغة: الإنجليزية
الأزرق بين السماء والماء
139 – الجمعة 11 مارس، 11:30 – 12:30
المتحدثة: سوزان أبو الهوى
فندق إنتركونتننتال
يتشكل قلب الإنسان من الكلمات التي نضعها فيه.” – سوزان أبو الهوى
اشتهرت سوزان أبو الهوى بروايتها “بينما ينام العالم”، التي حازت على العديد من الجوائز.
في روايتها، “الأزرق بين السماء والماء”، تتناول حياة أربعة أجيال من عائلة “بركة” في غزة وأمريكا.
نالت كتاباتها إستحساناً كبيراً، لقدرتها على تصوير الشخصيات المركبة، وللعواطف العميقة التي تجسدها الشخصيات.
سوزان أبو الهوى تُعد من ألمع نجوم الأدب الفلسطيني الأمريكي.
اللغة: الإنجليزية
ماذا يضيع في الترجمة؟
150 – الجمعة 11 مارس، 11:30 – 12:30
المتحدثون: مارلين بوث، توني كالدربانك وفاطمة شرف الدين
فندق إنتركونتننتال
“عند كتابة المسودة الأولى للترجمة، دعوا العقل يتبع القلم “- فاطمة شرف الدين
هناك دائماً مخاطر وتحديات تفرضها الترجمة من العربية والإنجليزية، وبالعكس. سيناقش المتحدثون في هذه الجلسة معضلة القيمة الأدبية والحفاظ على سلامة المعنى في الأعمال الأدبية.
ترجمت مارلين بوث عدة أعمال من الأدب العربي، مثل أعمال هدى بركات، عالية ممدوح وإلياس خوري وغيرهم، وكتبت عن ظاهرة التوتر الذي يحدث بين المؤلف والمترجم.
ترجم توني كالدربانك أعمال نجيب محفوظ، وصنع الله إبراهيم، وميرال الطحاوي، ويعمل حالياً على ترجمة “سيمبيلن” لشكسبير إلى لهجة جوبا في جنوب السودان للاشتراك في مشروع “Globe to Globe”.
فاطمة شرف الدين مؤلفة حائزة على العديد من الجوائز، تضطلع بترجمة أعمال الأطفال، ومن ضمنها “تشارلي ولولا” للكاتبة “لورين تشايلد”.
اللغة: الإنجليزية
ورشة خبير: هل هناك طريقة أمثل للكتابة؟
817 – الجمعة 11 مارس، 11:30 – 13:00
المدربة: فريا نورث
فندق إنتركونتننتال
سوف تساعدكم فريا نورث على تحويل أفكاركم إلى رواية، وتقدم لكم المشورة والتوجيهات التي تمكنكم من اعتماد استراتيجية الكتابة الأفضل لكم.
وستناقش في هذه الورشة العديد من القضايا الهامة من الإعداد للمكان والزمان لبناء الشخوص للتغلب على ما يواجه الكاتب من إحباط يؤدي إلى التوقف عن الكتابة.
المدربة: فريا نورث كاتبة حققت رواياتها الأربع عشرة أفضل المبيعات، ونالت استحساناً كبيراً، على نطاق واسع، لمقدرتها على تجسيد العواطف الجياشة، وبناء الشخصيات القوية وتصوير الأماكن بدقة فوتوغرافية نادرة.
اللغة: الإنجليزية
ورشة إبداعية: كيف نكتب أفضل قصة
810 – الجمعة 11 مارس، 11:30 – 13:00
المتحدثون: كريستوفر إيدج
فندق إنتركونتننتال
كريستوفر إيدج، مؤلف العديد من الكتب ذائعة الصيت، أبرزها ” طرق ميتة” و”جيش الموتى”، و سلسلة “Penelope Tredwell” التي تدور أحداثها في العصر الفيكتوري.
وقد وضع كتاباً للأطفال لمساعدتهم على تجسيد قصصهم على أفضل وجه.
يسعدنا وجوده في المهرجان ليقدم نصائحه وإرشاداته للمواهب الواعدة من الكتّاب الشباب.
انضموا الى جلسة كريستوفر لاكتشاف المزيد عن الحبكة، وعن بناء الشخصيات الروائية، ونسج القصة بإيقاع سريع مؤثر.
اللغة: الإنجليزية
ديوان شعر السير موريس فلاناغان
082 – الجمعة 11 مارس، 12:00 – 13:00
المتحدثون: كارول آن دافي مع الموسيقار جون سامبسون
سينما نوفو
“لم يكن لمهرجان طيران الإمارات للآداب أن يرى النور دون السير موريس فلاناغان، كما كان له أثراً مماثلاً على تاريخ دولة الإمارات العربية المتحدة من خلال دوره في تأسيس شركة طيران الإمارات.” – إيزابيل أبو الهول
السيد موريس فلاناغان، المؤسس والرئيس التنفيذي لطيران الإمارات، ساعد في بناء شركة طيران الإمارات المميزة وقد ترك بصمة واضحة على اقتصاد دولة الإمارات العربية المتحدة.
وهو شاعرٌ ومثقفٌ كان يولي الفعاليات الثقافية في دولة الإمارات العربية المتحدة وخارجها اهتماما كبيراً.
في هذا التكريم نحتفي بحياة وشعرالسير موريس فلاناغان، بمشاركة الشاعرة كارول آن دافي والموسيقي جون سامبسون.
اللغة: الإنجليزية
فعاليات الأطفال: بنات التاريخ!
068 – الجمعة 11 مارس، 12:00 – 13:00
المتحدثون: جاكلين ويلسون
الفئة العمرية: +9
سينما نوفو
نرحب مرة أخرى في دبي بالكاتبة جاكلين ويلسون مؤلفة :” أوبال بلمستيد”، و” ريشة هيتي”، و”نجمة الزمرد”، و”ألماس والنجوم الصغيرة “، و ” Sapphire Battersea“.
ونرحب بكل معجبيها من كافة الأعمار للاستمتاع بقصصها التي تضم البطل المشاكس الذي نحبه جميعاً.
انضموا لهذه الجلسة لاكتشاف مصدر إلهام هذه القصص المثيرة، وربما تستطيعون إبتكار شخصياتكم الخاصة.
اللغة: الإنجليزية
الحقيقة، الأكاذيب، الجنود والجواسيس
099 – الجمعة 11 مارس، 13:30 – 14:30
المتحدثون: ريتشل بيلينغتون، فيكتوريا هيسلوب وكيت لورد براون
فندق إنتركونتننتال
“شكلت الحرب دائماً جزءاً هاماً من وعيي”. – ريتشل بيلينغتون
ما الذي يدفع الكاتب لرواية قصة أشخاص محاصرين في حرب إبادة جماعية؟!
يناقش ضيوفنا في هذه الجلسة سر انجذابهم للصراعات وحياة الجنود والجواسيس، وضحايا الحروب!
نشرت ريتشل بيلينغتون رواية ” المجد” عام 2015، بالتزامن مع الذكرى المئوية لكارثة الهبوط في غاليبولي.
تجري وقائع “شروق الشمس” لفيكتوريا هيسلوب في قبرص أثناء الحرب، حين يلجأ القبرصيون من الجزئين القبرصي واليوناني، إلى فندق مهجور .
في“بيت الأحلام “، تسرد لنا كيت لورد براون قصة عن الحرب في مرسيليا، حيث يحاول الفنانون اللاجئون الهروب من مضطهديهم.
اللغة: الإنجليزية
أسطورة الجينات: كيف يمكننا تغيير جيناتنا ومصيرنا
040 – الجمعة 11 مارس، 13:30 – 14:30
المتحدثون: تيم سبكتور
فندق إنتركونتننتال
“عصر الجينات بات يتحول لعصرعلم التخلق “- تيم سبيكتور
تيم سبكتور، أستاذ علم الأوبئة الوراثية في كلية “كينجز” لندن، رئيس مركز بحوث ومصادر التوائم.
يناقش معكم في هذه الجلسة إنجاز علمي بيولوجي جديد ومثير، إنه علم التخلق الذي يبحث في تأثير البيئة على جيناتنا.
في كتابه “Identically Different“ يستكشف آثار علم التخلق، من خلال دراسات التوائم المتماثلة.
في هذه الجلسة سيخبرنا عن أحدث إنجازاته وأبحاثه الرائدة.
اللغة: الانجليزية
فعاليات الأطفال: احتفالاً بِوليام شكسبير!
061 – الجمعة 11 مارس، 13:30 – 14:30
المتحدثون: مارشا وليمز
الفئة العمرية: +8
فندق إنتركونتننتال
تستحضر المبدعة مارشا وليمز أجواء مسرحيات شكسبير وشخصياته النابضة بالحياة، وتجسد القصص التي ألهمت القرّاء والممثلين على مدى أربعة قرون.
جلسة آسرة تقدم شكسبير وأعماله الكلاسيكية للأجيال الشابة على طبق من متعة بالغة ومرح لايضاهى.
جلسة تفاعلية مثيرة!
اللغة: الإنجليزية
كيف تجد مكانك في عصر ابتعد عن الوظيفة التقليدية؟
155 – الجمعة 11 مارس، 13:30 – 14:30
المتحدثون: هاري بيكر، سوزان كيسي، دوم جولي
فندق إنتركونتننتال
“ماذا تعمل؟ سؤال اعتدنا عليه وقد كنا نقدم له إجابات محددة ” – Forbes.com
في عصرنا لا يوجد أي شيء يمكننا أن نُعده “مهنة”!
دعونا نناقش هذه المسأله في مهرجان طيران الإمارات للآداب حيث، تلتقي العقول وتتبادل الآراء ووجهات النظر.
بدأ هاري بيكر بدراسة الطب ولكنه سرعان ما وجد أن حبه للرياضيات والمسابقات الشعرية أكثر إلهاماً!
حظيت سوزان كيسي بحياة مهنية ناجحة في مجال الصحافة، ولكن حبها للغوص قادها لتأليف سلسلة حول المحيطات، والكائنات التي تعيش فيها، وقد تصدرت تلك السلسلة قوائم الكتب.
درس دوم جولي العربية والسياسة، وتقلد مناصب دبلوماسية، إضافة لعمله صحفياً، ثم اتجه لكتابة أدب الرحلات.
اللغة: الإنجليزية
فعاليات الأطفال: دوغلاس – فاقد الأحضان وفقرات أخرى
102 – الجمعة 11 مارس، 13:30 – 14:30
المتحدثون: ديفيد ميلينغ
الفئة العمرية: +4
فندق إنتركونتننتال
يُعد ديفيد ميلينغ أحد أفضل الرسامين في المملكة المتحدة، ويجمع بين الرسوم الخيالية ومشاهد الواقع المحببة لدى الصغار.
مبدع القصص التي تحمل عواطف إنسانية فياضة، وتحظى شخصيته “هاغلس دوغلاس” الدب البني بمحبة الأطفال.
أنتم على موعد مع الدب الرائع!
اللغة: الإنجليزية
زناد الموت
047 – الجمعة 11 مارس، 14:00 – 15:00
المتحدثون: أنثوني هورويتز
فندق إنتركونتننتال
لقد كان دائما في نيتي أن أعود إلى بوند الحقيقي، أعني الشخصية التي ابتكرها “إيان فليمينغ.” – أنثوني هورويتز
نال أنثوني هورويتز تقديراً كبيراً لتناوله شخصية المبدع المنفرد، شيرلوك هولمز. ولم يكتفي بذلك، بل نشرمؤخراً “زناد الموت” ، آخر مغامرات الجاسوس الدولي جيمس بوند. ولاقت استحساناً لدى كل من النقاد والجمهور ومؤسسة “إيان فليمينغ”.
اللغة: الإنجليزية
رحلات سايمون أرميتاج الشعرية
074 – الجمعة 11 مارس، 13:30 – 14:30
المتحدثون: سايمون أرميتاج
فندق إنتركونتننتال
“إنه نوع غير مألوف من الشعر؛ الشكل الفني القديم، يكتسب اليوم أهمية أكثر من أي وقت مضى، إنه ينقل بصدق تجربة شخصية ويعكس رؤى صادقة “- سايمون أرميتاج
في “السير الى البيت”، سار سايمون أرميتاج كالشعراء المتجولين ليتمتع بكل ما يجد في طريقة من مفاجآت وتقلبات المناخ البريطاني.
في “السير بعيداً”، كرر التجربة على طول مسار جنوب الساحل الغربي! لنتعرف على مغامرات سايمون أرميتاج الشعرية في هذه الجلسة الماتعة.
اللغة: الإنجليزية
سحر كورنوال
033 – الجمعة 11 مارس، 13:30 – 14:30
المتحدثون: جيني كولغان، ليز فينويك
فندق إنتركونتننتال
” تشمل كورنوال على مجموعة من المنحدرات والصخور البدائية العظيمة، السوداء مثل الظلام، حيث البحر الشاحب الذي يمتد كالفجر. يبدو المشهد كلحظة بدء العالم، رائع … “- دي أتش لورانس
تحكي هذه الجلسة تاريخ ثلاثة من الكتّاب الذين وقعوا تحت تأثير سحر “كورنوال”، يتحدثون عن هذه البقعة التي لطالما شكلت مصدر إلهام للكتّاب في بريطانيا.
تقدم جيني كولغان، في “مخبز الشارع الصغير” منتجعاً على شاطئ بعيد يوفر ملاذاً وفرصة لحياة جديدة.
في” تحت سماء الكورنيش”، رواية ليز فينويك نجد امرأتين مختلفتين تماماً، لكل تطلعاتها وإرادتها، تجسد الروايه صراعاً بين إرادتين!
اللغة: الإنجليزية
خلف الأبواب الموصدة: الكتابة عن تفاصيل حياة العائلة
151 – الجمعة 11 مارس، 13:30 – 14:30
المتحدثون: مها قرقاش، جيل هورنبي، ماركو ميسيرولي
فندق إنتركونتننتال
“العائلة أكثر الأشياء أهمية، فهي تحتوي التراجيديا والكوميديا والدراما.” – جيل هورنبي
الأسرة موضوع متكررفي الأعمال الروائية، ولطالما كان موضوع الأسرة الشغل الشاغل للكتّاب، بغض النظر عن اللغة أو الثقافة.
يتحدث الكتّاب العالميون، في هذه الجلسة، عن معنى الأسرة في أعمالهم.
تتناول مها قرقاش في روايتيها، “سمكة الرمل” و”أنا الأخرى”، كشف الأسرار، الخيانات والخلافات بين الأجيال في الأسر الإماراتية.
تركز جيل هورنبي في رواية “الخلية” ورواية “جميعنا معا”، على قوة الروابط الأسرية في مجتمع في المدن الإنجليزية.
حازت رواية ماركو ميسيرولي،
“The Sense of the Elephant”
على جائزة كامبيلو لتصويره الحب والرحمة واليأس بين مجموعة من الأصدقاء والأقارب في ميلانو.
اللغة: الإنجليزية والإيطالية
ورشة خبير: قانون ساندرسون لكتابة الرواية الخيالية
807 – الجمعة 11 مارس، 13:30 – 15:00
المدرب: براندون ساندرسون
فندق إنتركونتننتال
براندون ساندرسون الآن في دبي ليحدثنا عن أسرار عالم الفنتازيا من الألف إلى الياء.
تشتهر كتب براندون بتصويرها المجتمعات بشكل مفصل، ورصدها للبيئات الشمولية، وابتكار شخصيات مقربة من القارىء.
تقدم لكم هذه الجلسة فرصة ذهبية للإقتراب من عوالم ساندرسون!
المدرب: براندون ساندرسون
مبدع أعمال الفنتازيا حائز على العديد من الجوائز، مؤلف سلسلة “أرشيف ستورم لايت”، وثلاثية ” الحاسبون”.
أشاد به النقاد والجمهور وتم اختياره لاستكمال سلسلة روبرت جوردن، ” عجلة الزمن”
اللغة: الإنجليزية
ورشة خبير: تحويل الأعمال الأدبية العظيمة للإذاعة
808 – الجمعة 11 مارس، 14:00 – 15:30
المدربة: تيمبرليك ورتنبيكر
فندق إنتركونتننتال
تُعد كتابة سيناريو الأعمال المشهورة وتحويلها للإذاعة أو محطات التلفزة مجازفة كبيرة، لكن تحويل “تيمبرليك ورتنبيكر” لرائعة تولستوي الحرب والسلم يُعد خطوة استثنائية بكل المقاييس، فقد أشاد بالعمل النقاد منذ أول حلقاته التي تم بثها في مطلع عام 2015 على إذاعة بي بي سي 4.
إن دار بخلدكم يوماً أن تكتبوا الأعمال الدرامية، أو أن تحولوا الأعمال العظيمة لأعمال درامية، فإن هذه هي الجلسة الأمثل لكم.
قامت تيمبرليك بكتابة السيناريو للعديد من الأعمال العظيمة مثل ” ديانيرا”، و “ذاكرة الذهب”، ” الاستحواذ”.
وقد قامت بترجمة وتوطين العديد من أعمال “سوفوكليس”، و”يوربيدس”، وتحديثها لتتناسب مع المسرح الحديث.
وقد قامت بتأليف العديد من الأعمال، نذكر منها مسرحية “خير بلادنا”، التي حازت على إعجاب النقاد.
اللغة: الإنجليزية
العالم العربي بين الأمس واليوم
069 – الجمعة 11 مارس، 14:00 – 15:00
المتحدثون: جون ماكهيوقو وجون مان
سينما نوفو
“…من المهم أن نفهم كيف وصل العالم العربي الى ما هو عليه اليوم، ولن يتأتى لنا ذلك إلا من دراسة تاريخه” – جون ماكهيوقو.
من الصعب فصل الأسطورة عن الواقع عند الحديث عن الماضي، والفشل في فهم الماضي يمكن أن يسبب ضرراً فظيعاً في الوقت الحاضر.
في هذه االجلسة سيناقش المؤرخون جون مان وجون ماكهيوقو كيف شكلت أحداث وأخطاء الماضي عالم اليوم.
جون مان: المؤرخ، وكاتب أدب الرحلات، خبير دراسات الصين ومنغوليا؛ مؤلف “جنكيز خان” و” قوبلاي خان”. تحول حديثاً الى العالم العربي، وألف كتاباً عن صلاح الدين.
جون ماكهيوقو: مستعرب وكاتب “موجز تاريخ العرب” و”سوريا: التاريخ الحديث”
اللغة: الإنجليزية
فعاليات الأطفال: هارييت مانرز (الفتاة المهووسة بالمطالعة) تنقلب رأسا على عقب
039 – الجمعة 11 مارس، 14:00 – 15:00
المتحدثون: هولي سمايل
الفئة العمرية: +11
سينما نوفو
هل هناك أحد مهوس بالمطالعة ومعرفة كافة المعلومات؟ هل تعلمون أن ملعقة من النجم النيوتروني تزن مليارات الأطنان؟!
تعالوا إلى دنيا الهوس بالمطالعة والتعلم والثقافة.
تعرفوا على الفتاة المهوسة في السلسلة الأكثر مبيعاً. واستمعوا لـ “هولي سمايل” مبدعة “هارييت مانرز” بطلة سلسلتها الرائعة.
اللغة: الانجليزية
بيت البطاقات: مايكل دوبس وفنون كتابة الأعمال الغامضة والسياسة
049 – الجمعة 11 مارس، 15:30 – 16:30
المتحدثون: مايكل دوبس
فندق إنتركونتننتال
“قد تعتقدون ذلك، ليس لي أن أعلق….” – فرانسيس أوركهارت
مايكل دوبس يعرف، يفهم في السياسة البريطانية، أكثر من غيره، وقد استثمر معرفته في رواية “بيت البطاقات” الكلاسيكية –التي تم تحويلها مرتين للتلفاز – وسلسلته الأخيرة، “هاري جونز”.
عليكم إتقان لعب البطاقات، حتى تتمكنوا من البقاء في هذا العالم الغامض الذي يحفل بالأطماع والطموحات، والبطولة، في بعض الأحيان.
اللغة: الإنجليزية
وهنا الجزء الأصعب: عندما يحين نشر كتبنا وتوزيعها
010 – الجمعة 11 مارس، 15:30 – 16:30
المتحدثون: شون فاي ولف، جوناثان لويد، ألكسندر مكناب، سيلينا ووكر
فندق إنتركونتننتال
أنهيت كتابة عملي الأول منذ ستة وسبعين عاماً. وعرضته وقتها على كل ناشر، ينشر بالإنجليزية، قد سمعت عنه، أو عرفت به، وكنت أواجه بالرفض: و لم أستطع نشرها إلا بعد خمسين عاماً، عندما أصبح الناشرون ينشرون أي شيء عليه اسمي “- جورج برنارد شو”.
تأليف الكتاب مجرد بداية الرحلة، أما مسألة نشره فهي أمر مختلف تماماً.
إذا كيف يمكنكم تحويل مخطوطكم إلى أكثر الكتب مبيعاً ؟
الوكيلة الأدبية جوناثان لويد، والناشرة سيلينا ووكر تقدمان نصائح وإرشادات هامة لنجاح الكتاب تجارياً.
أما “شون فاي وولف، و” الكسندر مكناب“، فيقدمان وجهة نظر الكتّاب.
نشر شون فاي وولف عمله،” السعي لتحقيق العدالة” عن طريق النشر الذاتي، ثم ألف
ثلاثية “Elementia Chronicles”
ونشرتها دار “هاربر كولينز”.
يشغل جوناثان لويد منصب رئيس الوكالة الأدبية “كورتيس براون”؛ من عملائه جيفري آرتشر، أنتوني هورويتز وفريا نورث.
قرر ألكسندر مكناب نشر كتبه عن طريق النشر الذاتي ووجد طريق النشر الذاتي مُجزياً، رغم ما وجده من مصاعب. روايته الأخيرة أطلقت بعنوان:
” A Decent Bomber”
سيلينا ووكر ناشرة لدى “Century & Arrow” ، من أبرز إنجازاتها خلال 20 عاماً، ” قبل أن أخلد للنوم”، ” خمسون ظلاً للرمادي”
اللغة: الإنجليزية
فعاليات الأطفال: أصغ لنا، لدينا خطة
048 – الجمعة 11 مارس، 15:30 – 16:30
المتحدثون: كريس هوتون
الفئة العمرية: +3
فندق إنتركونتننتال
الرجاء الإصغاء! – لدى كريس هوتون، الحائز على العديد من الجوائز، خطة لإمتاع رواد المهرجان الصغار مع كتبه المصورة، الجميلة، مثل كتاب “بعض الخسارة، “وكتاب ” لا يا جورج”. وكتابه الأخير “الرجاء الصمت، لدينا خطة”.
جلسة مليئة بالمرح والإثارة للأطفال والكبار، يستعرض فيها هوتون شخصياته مع الشرح والصور.
فرصة للقاء كريس هوتون، الذي نبغ أيضاً في مجال الفن والتصميم، وهو المؤسس المشارك لشركة “NODE“”، للأعمال التجارية التي تهدف إلى ربط أفضل المصممين والرسامين في العالم مع صانعي السجاد النيبالي، وتشجيع الأجور العادلة ودعم برامج محو الأمية لأبنائهم.
اللغة: الإنجليزية
الصدمة الثقافية: من مدام ماو إلى الأراضي الأمريكية
054 – الجمعة 11 مارس، 15:30 – 16:30
المتحدثون: آنشي مين
فندق إنتركونتننتال
“كان عمري 27 عاماً، وقد أصبحت حياتي في الصين غير ممكنة. لقد كنت هناك كسقط متاع لمدام ماو، لم أكن أقَّدر برذاذ تافه”- آنشي مين
في عام 1984 هربت آنشي مين من الصين لأمريكا بتأشيرة طالب، في مذكراتها “البذرة المطهوة “، تروي قصة حياتها المذهلة – قصة مهاجرة حرمت من وطنها واستقرت في أرض “الميعاد” الأمريكية، دون معرفة باللغة، ودون توفر أي مصدر دخل، ودون أمل أو درب واضحة المعالم للمستقبل المنشود.
سنتابع معها كيف تمكنت من ترسيخ وجودها في بلدها الجديد، ونتعرف على قصة مهاجرة مليئة بالتحديات والألم والأمل.
اللغة: الإنجليزية
فعاليات الأطفال: الحياة مع الحيوانات
062 – الجمعة 11 مارس، 15:30 – 16:30
المتحدثون: لورين سانت جون
الفئة العمرية: +8
فندق إنتركونتننتال
حان لقاء لورين سانت جون، مبتكرة سلسلة “الزرافة البيضاء”، وسلسلة لورا مارلين، وأعمال أخرى تحفل بالمغامرة والغموض والسحر. لدى ” لورين سانت جون” موهبة متفردة تجعلها تجمع عناصر مثيرة في قصصها التي تصور ملامح حياتها، فقد انتقلت هي وعائلتها عندما كانت في الحادية عشرة للعيش في مزرعة في زيمبابوي، حيث ترعرعت محاطة بالحيوانات، وقد كان في المزرعة ثمانية خيول، واثنان من الخنازير البرية، وزرافة!
لا تهتم لورين برواية القصص فقط، وإنما هي من أشد المدافعين عن الحياة البرية حماساً.وستكون هذة الجلسة رائعة بكل المقاييس، وسيجد فيها كل أفراد العائلة ما يتطلعون إليه.
اللغة: الانجليزية
فعاليات الأطفال: في زمن “زوم – بي”
064 – الجمعة 11 مارس، 17:30 – 18:30
المتحدثون: دارن شان
الفئة العمرية: +13
فندق إنتركونتننتال
يتناول دارن شان في سلسلة “زوم- بي” موضوعات تؤثر في حياتنا جميعاً، ويأخذنا الى عالم مظلم حيث الوحوش الحقيقية!
استعدوا لأجواء الرعب، والتحدي في عوالم ليست سوى تجسيداً لما يحدث من حولنا.
سيقدم دارن كل ما لديه لتتعرفوا على الأهوال الكامنة من حولكم ويعرفنا على كيفية التصدي لها.
اللغة: الإنجليزية
الجانب المظلم في فن الكتابة: كيف تلهم تجارب الحياة الكاتب
075 – الجمعة 11 مارس، 15:30 – 16:30
المتحدثون: سوزان أبو الهوى، سيباستيان فيتزيك، شكري المبخوت
فندق إنتركونتننتال
“لحظة يمكنها أن تسحق الدماغ وتغير مسار الحياة، ومجرى التاريخ” – سوزان أبو الهوى، بينما ينام العالم.
يمكن لقسوة الحياة أن تكون مصدراً غنياً لإلهام الكتّاب، ويمكن للكتابة عنها أن تكون مليئة بالمخاطر.
سيناقش المتحدثون في هذه الجلسة أنماطاً أدبية مختلفة بلغات مختلفة، تجتمع كلها على استكشاف الإنسانية ونزاعاتها المتباينة.
سوزان أبو الهوى: تصور رواياتها الأماكن المظلمة التي يجد الأشخاص أنفسهم فيها، سواء في مواجهة الألم الشخصي، أو دمار الحروب.
سيباستيان فيتزيك: يتناول في أعماله عمق الفساد البشري، و الظلام الداخلي للعذاب النفسي الذي دفعه لتأليف كتابه.
شكري المبخوت: تتناول روايتة الأولى “الطلياني” الآمال والمخاوف التي تنشأ في مناخ من الفساد والاضطراب.
اللغة: الإنجليزية
ما هي أهمية التطور المعماري
083 – الجمعة 11 مارس، 15:30 – 16:30
المتحدثون: سعاد العامري، رشاد بوخش، ديانا دارك، براين جونسون
فندق إنتركونتننتال
“إننا نشكل مبانينا. لكنها بعد ذلك تشكلنا. “- ونستون تشرشل
كيف تؤثر الهندسة المعمارية في حياتنا؟ المبنى الجيد هو أكثر من مجرد مأوى، أي نوع من الذكريات تقطن المباني القديمة؟ وأي نوع من الرسائل تبثنا المباني الجديدة؟
يتناول المتحدثون في هذه الجلسة قيمة الهندسة المعمارية، القديمة والحديثة، وأبعادها الثقافية.
سعاد العامري، مؤسِسة مركز المعمار الشعبي “رواق” في مدينة رام الله، وتناضل كل يوم للحفاظ على التراث الفلسطيني.
رشاد بوخش مدير إدارة التراث العمراني في دبي، الدائرة التي تتولى الحفاظ على تاريخ المدينة التي تشهد توسعاً سريعاً.
تناقش ديانا دارك قيمة التراث الثقافي السوري في المحافل، والمنظمات مثل صندوق التراث العالمي متحف فكتوريا وألبرت، وقد قامت بترميم بيتها التراثي في دمشق.
براين جونسون المدير الشريك في GAJ (غودوين أوستن جونسون) للمعمار، ومصمم العديد من المباني الشهيرة والمميزة في دبي، من ضمنها نادي خور دبي للجولف.
تعدكم هذه الجلسة بالكثير وستقدم لكم معلومات وحقائق فريدة من نوعها عن المعمار والتغييرات التي تجتاح الشرق الأوسط.
اللغة: الإنجليزية
ملكوت هذه الأرض
131 – الجمعة 11 مارس، 15:30 – 16:30
المتحدثون: هدى بركات في حوار مع مارلين بوث
فندق إنتركونتننتال
تميزت كتابات هدى بركات بأن أحداثها تدور خلال الحرب الأهلية أو بعدها وما خلفته هذه الحرب على الحياة من صراعات وشروخ إنسانية و نفسية عميقة وتعصب وإيمان وحب و كراهية من خلال أبطال رواياتها .أما روايتها الأخيرة “ملكوت هذه الأرض” فقد تميزت بأنها رصدت إيقاع الحياة في بلدة صغيرة بشمال لبنان بدءاً من الحرب العالمية الثانية وصولاً إلى بدايات الحرب الأهلية. تحدثنا هدى بركات حول هاجس الحرب من خلال أبطال رواياتها.
اللغة: العربية
ورشة عمل: ليس لديك أدنى فكرة؟! بعض الكلمات المتقاطعة مع بيتر ديل
809 – الجمعة 11 مارس، 15:30 – 16:30
المدرب: بيتر ديل
فندق إنتركونتننتال
الكلمات المتقاطعة طريقة رائعة لشحذ العقل وزيادة الثروة اللغوية، ولكن الحصول على الأمر لا يبدو سهلاً دائما، فهناك تحديات لايستهان بها.
يقدم بيتر ديل التوجيه العملي لحل المعضلات والتلاعب المُربك بالألفاظ والمعاني وتمكينكم من إتقان هذا التمرين اللغوي الممتع.
المدرب: أمضى بيتر ديل 25 عاماً في تدريس الرياضيات في كليات دبي للتقنية، لكنه تقاعد وتفرغ للبستنة ورياضة الغولف وحل الكلمات المتقاطعة في صحيفة الغارديان.
اللغة: الإنجليزية
الأمهات الرائدات في الأعمال
055 – الجمعة 11 مارس، 16:00 – 17:00
المتحدثة: أنابيل كارميل
سينما نوفو
“في كثير من الأحيان أسمع النساء يُشِرن إلى أنفسهن بـ “مجرد أمهات”، ولكن كأمهات، لا يعلمن بأن كونهن أمهات، فإن ذلك يعني توفر الكثير من المهارات لديهن، وأنه يمكنهن ترجمة تلك المهارت بشكل مجد في عالم الأعمال” – أنابيل كارميل
أنابيل كارميل بدأت العمل في أغذية الأطفال بعد أن شعرت بخيبة الأمل من المنتجات المتوفرة التي لا طعم لها ولا نكهة! والآن أصبحت منتجاتها من الوجبات الصحية التي تباع في جميع أنحاء العالم.
في كتابها الجديد “الأمهات الرائدات”، تشرح كيف أن الأمومة لا تشكل عائقاً أمام النهوض بالأعمال والنجاح فيها.
تعلموا المزيد عن الأمهات الرائدات مع أنابيل كارميل.
اللغة: الإنجليزية
ورشة إبداعية: ورشة فن كتابة المقالة: كيف تكتب مقالة لها صدى؟
820 – الجمعة 11 مارس، 16:30 – 18:00
المتحدثون: شيماء المرزوقي
فندق إنتركونتننتال
هل تريد أن تكتب مقالة متميزة، تترك صداها وتأثيرها على القراء؟ شارك في هذه الورشة لتتعلم أساليب مختلفة لكتابة المقالة وكيفية مواجهة الصعوبات والتحديات عند كتابة مقالة متميزة تحمل أفكارك بعيداً عن التقليد و التكرار و تترك أثراً معنوياً و فكرياً على القارئ.
شيماء المرزوقي روائية وكاتبة عمود، تكتب للصحف الإماراتية، مثل صحيفة الخليج وصحيفة الرؤية.
في هذه الجلسة ستتحدث عن كتابة العمود الصحفي المؤثر، وكيف نتخلص من ما يعيق الانطلاق في الكتابة.
اللغة: العربية
مزيج من الشعر
043 – الجمعة 11 مارس، 17:00 – 18:15
المتحدثون: هاري بيكر، إمتياز داركار، أ. ف هارولد، وغريس نيكولز
فندق إنتركونتننتال
خمسة من أفضل شعراء اللغة الإنجليزية، جميعهم تضمنت أعمالهم قصائد حول “الزمن” موضوع المهرجان، ولكن كل حسب رؤيته.
جلسة شعرية من قلب تجربة إنسانية مع:
هاري بيكر: أصغر شخص،على الإطلاق، يحصل على لقب بطولة الشعر العالمية، وقد ألقى الشعر على مسارح المهرجانات الأدبية والفعاليات الثقافية
إمتياز داركار: حصلت على ميدالية الملكة الذهبية للشعر عام 2014، تتضمن أعمالها موضوعات عن عدم الاستقرار والاغتراب والتحدي.
أ. ف هارولد: تعبر قصائده عن الشفقة والنزوة والموت والحزن، ولكنه لا يتوانى أن يعبر عن العبثية، وفقاً لما يتطلبه الموقف.
غريس نيكولز: أشاد النقاد بقدرتها على التعبير عن تجربة الهجرة وعن ثقافة وطنها غيانا، وباللغة الرائعة التي تجسد فيها موضوعاتها.
اللغة: الإنجليزية
التوازن الصحيح- إيجاد الوقت للحمية السليمة والحفاظ على اللياقة البدنية
050 – الجمعة 11 مارس، 17:00 – 18:00
المتحدثون: ديفيد ألين، أسماء هلال لوتاه، جو ويكس
فندق إنتركونتننتال
“هناك الكثير من الأمراض الناجمة عن الخمول بين أبناء شعبنا. لقد حان الوقت لمجتمعنا بأكمله للسعي للحفاظ على النشاط بشكل جدي “- أسماء هلال لوتاه
سيناقش المتحدثون في هذه الجلسة كيفية الاستفادة من الوقت للاعتناء بالنفس وبالعائلة، والجمع بين الدروس المستفادة من إدارة الوقت وممارسة الرياضة والتغذية لتحديد أولويات الرعاية.
ديفيد ألين مؤلف “كيف تنجز المهام: فن الإنتاجية الخالية من الإجهاد”. يُعد مرجعية في إدارة الوقت في العمل والحياة.
أسماء هلال لوتاه تحول حبها للياقة البدنية الى إدارة الأعمال، فهي مؤسِسة ومالكة “استوديو 100 لرياضة البيلاتس”، الذي يجمع كافة عناصر اللياقة في مكان واحد.
جو ويكس نجم وسائل التواصل الاجتماعية والمدرب المحبوب، يقدم التوجيه للملايين للحفاظ على الصحة واللياقة البدنية من خلال صفحاته على شبكات التواصل مثل:
#LeanIn15 videos and 90 Day Shape #
اللغة: الإنجليزية
حفل توزيع الجوائز: جائزة خلف أحمد الحبتور للإنجاز
056 – الجمعة 11 مارس، 17:00 – 18:00
المتحدثون: خلف الحبتور في حوار مع إيزابيل أبو الهول
فندق إنتركونتننتال
تُمنح جائزة خلف الحبتور للإنجاز لأصحاب المساهمات البارزة في الحياة الثقافية والأدبية. وقد فاز بجائزة هذا العام الراحل محمد بن حاضر، وهو من الذين أغنوا الثقافة والشعر في دبي، ودولة الإمارات العربية المتحدة.
يشارك في هذه الجلسة رجل الأعمال البارز خلف أحمد الحبتور، وتحاوره مديرة المهرجان إيزابيل أبو الهول، وسوف يتناولان منجزات بن حاضر وإرثه، ومساهماته في المشهد الثقافي لدولة الإمارات العربية المتحدة
اللغة: الإنجليزية
فعاليات الأطفال: عالم المحاربين إلى ماكس هلسنغ
063 – الجمعة 11 مارس، 17:00 – 18:00
المتحدثون: كرتيس جوبلينغ
الفئة العمرية: +8
فندق إنتركونتننتال
عالم المحاربين لعبة شعبية مجانية على الإنترنت من إنتاج شركة “مايند كاندي”. سيحدثنا كرتيس جوبلينغ كيف بدأ كتابة سلسلة كتب “عالم المحاربين”، القصص المرافقة للعبة، وكيف يسعى أعظم المحاربين إلى استعادة السلام والوئام إلى الحياة البرية ….وعن شخصيته الجديدة “هلسنغ”، العدو اللدود لدراكولا.
ماكس هلسنغ يعيش كأي شاب يعيش في بوسطن، إلا أنه يعيش في قصر من العصر القوطي، ويواصل بعد دوام المدرسة إرث العائلة الذي يتمثل بصيد الوحوش!
فعالية حافلة بالمتعة والرعب!
اللغة: الإنجليزية
فعاليات الأطفال: “علاء صائد المكافآت” الكتاب الفكاهي
084 – الجمعة 11 مارس، 17:00 – 18:00
المتحدثون: شهاب الدين المشرف
فندق إنتركونتننتال
لنتعرف على أسرار عالم علاء السحري، وكيف يقضي على قوة الأشرار في رحلته للبحث عن المكافأة الثمينة.
الفئة العمرية: +12
اللغة: العربية والإنجليزية
أبطال غير تقليديين: المفتش ريبوس وروبرت هنتر
036 – الجمعة 11 مارس، 19:00 – 20:00
المتحدثون: كريس كارتر، إيان رانكين
فندق إنتركونتننتال
لا تدعوا حسن أخلاقكم يمنعكم من فعل الصواب.”- سالفر هاردن
كيف يتجنب المحققون ارتكاب الجريمة أو الوقوع في الشر عند التعامل مع المجرمين الأكثر عنفا ومكراً؟
اثنان من الكتّاب يقدمون في أعمالهم محققين مضطرين لمحاربة العصابات القذرة والمجرمين الأشرار، ولكنهم لم يتورطوا في الجريمة!
روبرت هنتر بطل روايات “كريس كارتر” يستخدم معلوماته في علم النفس السلوكي لتوقع ماذا يدور بخلد القتلة أثناء مكافحة الجريمة من قبل شرطة لوس أنجلوس.
إيان رانكين مؤلف سلسلة “المحقق ريبوس” الشهيرة، التي تدور أحداثها في إدنبرة – ويبدو أنه ماضيه المظلم يطارده!
اللغة: الإنجليزية
حبيبي الوحش
057 – الجمعة 11 مارس، 19:00 – 20:00
المتحدثون: جون جوليوس نوريتش
فندق إنتركونتننتال
“تتضمن رسائل أمي استبصاراً عميقاً للعالم لا يتأتى لغيرها. المذكرات غالباً ما يتم تغيير حقيقتها أو تتضمن بعض المبالغة، ولكن الرسالة تبوح بما في الذهن مباشرة”- جون جوليوس نورويتش
السيدة ديانا كوبر ممثلة وشخصية اجتماعية أرستقراطية، تُعرف بخفة ظلها وجاذبيتها، كما يظهر في رسائلها إلى إبنها، جون يوليوس نورويتش.
توفر هذه الجلسة فرصة نادرة لسماع اللورد نورويتش يقرأ رسائل السيدة ديانا كوبر، وبنبرة صوتها الفريد (قدر استطاعته).
اللغة: الإنجليزية
فئران أمي حصة
037 – الجمعة 11 مارس، 18:30 – 19:30
المتحدثون: سعود السنعوسي
فندق إنتركونتننتال
“لا تنس ان البعض ضحى بحياته من أجل وطنه، لا تنس أننا نسينا كل خلافاتنا واختلافاتنا من أجل بلادنا لا تنس أنك لا تساوي شيئا من دون وطنك” – سعود السنعوسي.
يعود إلينا الكاتب سعود السنعوسي، الحائز على الجائزة العالمية للرواية العربية عن كتابه “ساق البامبو”، برواية جديدة “فئران أمي حصة”. تدور أحداث الرواية في تاريخ ما بين 1985 و 2020 و تدون تاريخ دقيق للأحداث والمواقف بقسوتها وندوبها وأفراحها وقصص أجيالٍ عاشوا تحت صراع الهويات ووهم الإختلافات والتوحد. تمزج الرواية بين الماضي والحاضر والمستقبل بصورة متشابكة حيث ينتقل الكاتب من زمن إلى آخر من خلال الأحداث.
اللغة: العربية
لا يمكننا أن نعود للماضي
078 – الجمعة 11 مارس، 19:00 – 20:00
المتحدثون: غادة الكرمي في حوار مع كريس كليف
فندق إنتركونتننتال
عادت غادة الكرمي لوطنها فلسطين بعد غربة امتدت لأكثر من 50 عاماً، حيث عاشت في لندن، لتعمل مع السلطة الفلسطينية.
لقد سعت إلى الاندماج مجدداً بمجريات الحياة في وطنها، لكنها صدمت بحجم التغير وحجم التحديات. في حوارها مع الروائية كريس كليف، تتحدث عن العالم المنهار، وعن الخسارات التي لا يمكن تعويضها!
اللغة: الإنجليزية
تاريخ الكركيت عبر 100 موضوع
085 – الجمعة 11 مارس، 19:00 – 20:00
المتحدثون: جافين مورتيمر
فندق إنتركونتننتال
كيف يمكننا التأريخ لرياضة بدأت منذ أكثر من 500 سنة من خلال 100 موضوع مختلف؟ “- جافين مورتيمر
جافين مورتيمر رياضي وكاتب في مجال الرياضة، ومؤرخ حائز على العديد من الجوائز.
حظي كتابه “تاريخ الكركيت من خلال 100 موضوع ” بإشادة من النقاد والقرّاء، ويُعد الكتاب دليلاً ممتازاً لرياضة الكريكيت للاعبين الجدد أو حتى المتمرسين المهرة.
جلسة غنية بالمعلومات الطريفة عن رياضة الكريكت المحبوبة من قبل أكثر من 2 مليار لاعب وهاوٍ في جميع أنحاء العالم.
اللغة: الإنجليزية
صلاح الدين الأيوبي وتيمورلنك: رجال وراء الأسطورة
136 – الجمعة 11 مارس، 19:00 – 20:00
المتحدثون: جون مان، جاستن ماروزي وجيمس واتيرسون
فندق إنتركونتننتال
“كان صلاح الدين الأيوبي عبقريا … و الأفضل في قومه، ونموذجاً للقائد الأمثل الذي يحتذى به….” – جون مان
في التاريخ يتشابه القادة العظماء والفاتحين والمحررين، ولكن ما الذي يجعل شخص ما رمزاً تاريخياً؟ يتحدث في هذه الجلسة ثلاثة مؤرخين مرموقين عن شخصيات تاريخية غيرت العالم.
جاستن ماروزي: مؤلف كتاب “تيمورلنك: سيف الإسلام، ….. ” عن سيرة ملك محارب معروف، ولكنها غامضة وغير مفهومة.
جون مان كتب عن جنكيز خان، وقوبلاي خان، ثم تحول حديثاً إلى العالم العربي، وألف كتاباً عن صلاح الدين، الرجل الذي وحد العرب لمحاربة الصليبين.
جيمس واتيرسون: يتناول جيمس واتيرسون في كتابه، “السيوف المقدسة” الحروب الصليبية في سياق العالم الإسلامي الواسع بدءاً من 1097- من وجهة نظر تاريخية غير مألوفة للكثيرين في الغرب.
اللغة: الإنجليزية
فعاليات خاصة: مأدبة عشاء- رحلة عبر الزمن
071 – الجمعة 11 مارس، 19:00 – 22:00
المتحدثون: مايكل دوبس، أنثوني هورويتز
فندق إنتركونتننتال
” كل منا لديه آلة للزمن، تلك التي تأخذه في رحلاته المدهشة في عالم الذكريات، وتلك التي تحمله للمستقبل مع الأحلام….” – أتش. جي. ولز.
مأدبة عشاء فاخرة مع ثلاثة متحدثين عن “الزمن” موضوع المهرجان.
استمتعوا بوجبة لذيذة من ثلاثة أطباق أثناء الاستماع إلى مايكل دوبس، وأنثوني هورويتز في حوار مستقى من الماضي والحاضر والمستقبل – وسوف ينهمك الضيوف، والمؤلفون، على كل مائدة بحل وإكمال مهمة مخصصة لهم، وسوف يستمتعون بحديث المؤلفين المشاركين متعة فائقة.
اشتهر أنتوني هورويتز بسلسلتي حرب “فويل” و” أليكس رايدر”، ألف كتابين من سلسلة شرلوك هولمز، وروايته الجديدة، في سلسلة جيمس بوند، هي “زناد الموت”.
ألف مايكل دوبس، الأديب والسياسي البريطاني، عدداً من الروايات السياسية، منها روايته المشهورة “بيت البطاقات”، التي تحولت لمسلسلين متلفزين، في المملكة المتحدة، والولايات المتحدة
يصاحب الجلسة عزف لفرقة “ذا نوتبلز” الشهيرة.
اللغة: الإنجليزية